Pårørende­rutinen
Rutine 1.0 · mai 2026 · Bokmål

Rutine for håndtering av trakasserende, nedlatende og truende pårørende

Forankret i arbeidsmiljøloven, Forskrift om utførelse av arbeid kapittel 3A, Arbeidstilsynets veiledning og forskningsbasert de-eskaleringspsykologi.

1 · Formål

Rutinen skal sikre at ansatte i kommunen blir vernet mot trakassering, nedlatende atferd, vold og trusler om vold fra pårørende til brukere — i samsvar med arbeidsmiljølovens krav og kommunens nulltoleranse. Rutinen skal gi den enkelte ansatte konkret støtte i situasjonen, og lederen et tydelig handlingsrom for å gripe inn på vegne av virksomheten.

Hovedansvaret for grensesetting overfor pårørende ligger hos arbeidsgiver, ikke hos den enkelte ansatte. Dette er en sentral premiss i hele dokumentet.

2 · Virkeområde

Rutinen gjelder alle ansatte i kommunens tjenester som har kontakt med brukere og deres pårørende — særlig hjemmetjeneste, sykehjem, helsestasjon, fastlegekontor, NAV, barnevern, psykisk helsevern, rus- og avhengighetstjenester, samt skole, SFO og barnehage der pårørende-kontakt er en del av arbeidsdagen.

Rutinen kommer til anvendelse uavhengig av om kontakten skjer fysisk på arbeidsstedet, i brukers hjem, på telefon, e-post, melding eller sosiale medier. Den gjelder også utenfor ordinær arbeidstid dersom episoden er knyttet til den ansattes arbeid.

Pårørende ≠ bruker

Rutinen gjelder pårørende som tredjepart. Pårørende er ikke selv tjenestemottaker. Helsepersonellovens regler om tilbakeholdelse og nødvendige helsehjelp gjelder ikke. Til gjengjeld har kommunen et tydeligere handlingsrom for besøksbegrensning og adgangsregulering enn man har overfor en bruker.

3 · Definisjoner

BegrepSlik forstår rutinen det
TrakasseringHandlinger, unnlatelser eller ytringer som har som formål eller virkning å være krenkende, skremmende, fiendtlige, nedverdigende eller ydmykende. Definisjonen er hentet fra AML § 4-3 tredje ledd.
Nedlatende atferdVerbale eller ikke-verbale uttrykk som signaliserer at den ansatte er underordnet, inkompetent eller ikke verdig respekt — over tid eller med systematikk.
TruslerVerbale, skriftlige eller atferdsmessige uttrykk som har som formål eller virkning å skade eller skremme. Inkluderer trusler rettet mot ansattes familie, hjem eller eiendeler.
VoldHandling som har som hensikt å skade en person fysisk eller psykisk. Omfatter dytting, slag, kasting av gjenstander, og psykisk vold (vedvarende intimidering).
Hets / netthetsHatefulle, krenkende eller true­nde ytringer i digitale flater, ofte i pågående form og synlig for tredjepersoner.
Uakseptabel atferdParaplybegrep for atferd som ikke når terskelen for vold/trussel etter straffeloven, men som rutinen likevel skal stoppe.

4 · Lovgrunnlag

Rutinen hviler på tre lag: lov, forskrift og veiledning. Alle tre må være til stede for at et tiltak skal være rettslig holdbart.

AML § 4-3 — KRAV TIL DET PSYKOSOSIALE ARBEIDSMILJØET

Første ledd: «Arbeidet skal legges til rette slik at arbeidstakers integritet og verdighet ivaretas.»

Tredje ledd: «Arbeidstaker skal ikke utsettes for trakassering, herunder seksuell trakassering, eller annen utilbørlig opptreden.»

Fjerde ledd: «Arbeidstaker skal, så langt det er mulig, beskyttes mot vold, trusler og uheldige belastninger som følge av kontakt med andre.»

Lovdata · arbeidsmiljøloven § 4-3

Frasen «kontakt med andre» i fjerde ledd er det eksplisitte rettslige ankerfestet for vern mot tredjepart. Pårørende omfattes — ikke bare kolleger eller ledere.

FORSKRIFT OM UTFØRELSE AV ARBEID — KAPITTEL 3A

Kapittel 3A trådte i kraft 1. januar 2026 og erstatter tidligere kap. 23A. Kapittelet pålegger arbeidsgiver å:

  • § 3A-2: Kartlegge og vurdere risiko for vold og trusler — i samarbeid med arbeidstakerne og verneombud.
  • § 3A-3: Iverksette tiltak basert på risikovurderingen.
  • § 3A-4: Gi arbeidstaker og verneombud nødvendig informasjon om risiko, rutiner og tiltak.
  • § 3A-5: Sørge for opplæring som er tilpasset risikoforholdene og gjentas regelmessig.
  • § 3A-6: Følge opp arbeidstakere som blir utsatt — fysisk og psykisk.
FOR-2011-12-06-1357 · endret ved FOR-2025-12-16-2615

I tillegg gjelder:

  • AML § 2-1 — arbeidsgivers plikt til å sørge for at loven blir overholdt.
  • AML § 2-3 — arbeidstakers medvirkningsplikt og rett til å avbryte arbeid ved fare.
  • AML § 5-2 — varslingsplikt til Arbeidstilsynet og politiet ved alvorlig personskade.
  • AML § 6-2 — verneombudets rett til å stanse arbeid ved umiddelbar fare.
  • Folketrygdloven § 13-3 — yrkesskade etter konkret arbeidsulykke.
  • Straffeloven §§ 156, 263, 265, 266, 185 — vold mot offentlig tjenestemann, trusler, hensynsløs atferd, hatefulle ytringer.

5 · Psykologien bak

Rutinen virker bedre når ansatte forstår hvorfor pårørende eskalerer. Forståelse er ikke unnskyldning — det er det som gjør avpersonalisering mulig, og avpersonalisering er den mest beskyttende grepen den ansatte har.

Den pårørendes tilstand

Pårørendes sinne er sjelden rettet mot deg som person. Det er forskjøvet sinne — fra sykdommen, diagnosen, ventelisten, vedtaket. Pauline Boss kaller dette «ambiguous loss»: en sorg uten avslutning, som rammer pårørende til personer med demens, langtidssyke barn, eller mennesker i alvorlige livssituasjoner.

Sorgen har ingen legitim adresse. Du er den tilgjengelige adressen.

Trusselrespons og kognitiv tunnel­seing

Når en pårørende roper, banner eller truer, har vedkommende ofte gått fra «sosial engasjement» til kamp- eller fluktmodus i det autonome nervesystemet (Stephen Porges, polyvagal teori). I den tilstanden kan personen ikke prosessere komplekse argumenter. Du kan ikke resonnere med en aktivert pårørende ved å bruke ro-logikk.

Din oppgave er å være synlig regulert selv. Pårørendes nervesystem speiler ditt. Hvis du blir aktivert, eskalerer dere sammen. Hvis du blir tydelig rolig, kan vedkommende falle ned på et nivå hvor samtale igjen er mulig.

Drill, ikke diskusjon

Forskning på kognitiv tunnel­seing under akutt stress (Dirkin 1983 og senere) viser at innøvde fraser blir skånet for stress-bortfallet, mens improvisasjon ryker. Derfor må rutinens setninger sies høyt i opplæringen — ikke bare leses.

Det du må slutte å gjøre

  1. Speile aggresjonen. Hever du stemmen, bekrefter du trusselen.
  2. Vise synlig redsel. Det leses som bekreftelse på at trusselen var berettiget.
  3. Hoppe rett til problemløsning. «Det vi kan gjøre er…» — uten å anerkjenne følelsen først — leses som ledelsesteknikk.
  4. Avvise følelsen. «Det er ingen grunn til å bli så sint» er teknisk korrekt og taktisk katastrofe.
  5. Ta det personlig. «Hvorfor snakker du sånn til meg?» — nå er det blitt en duell.
  6. Tomme floskler. «Jeg forstår.» Hvis du ikke faktisk demonstrerer forståelse (parafraserer, navnsetter følelsen), leses dette som nedlatenhet.

Det du skal gjøre i stedet — fem trinn

  1. Anerkjenn følelsen, ikke kravet. «Jeg hører at du er fortvilet.»
  2. Sett ord på det. «Det er forståelig at du er sint.»
  3. Spør, ikke fortell. «Kan du hjelpe meg å forstå hva som er det viktigste for deg akkurat nå?»
  4. Tilby valg, ikke ultimatum. «Jeg kan gjøre A nå, eller B innen i morgen — hva er mest til hjelp?»
  5. Sett grensen med empati. «Jeg ønsker å hjelpe deg, men jeg kan ikke fortsette samtalen hvis du roper. Skal vi ta en pause på fem minutter?»

6 · Forebygging

Forebygging er arbeidsgivers ansvar etter forskrift kap. 3A § 3A-2 og § 3A-3. Den enkelte enhet skal:

  1. Gjennomføre risikovurdering minst én gang i året, og ved organisatoriske endringer som berører pårørende-kontakt. Verneombud og tillitsvalgte skal delta.
  2. Identifisere høyrisiko-situasjoner: alenearbeid, hjemmebesøk, vedtaksformidling, tilbakemeldinger ved alvorlig sykdom, omsorgsovertakelse, avslagsmøter, kveld/natt.
  3. Etablere to-personers-prinsipp i identifiserte høyrisikosituasjoner. Hjemmebesøk hvor det er kjent risikohistorikk skal aldri utføres alene.
  4. Sikre fysiske tiltak: alarm, fluktveier, mottakssoner med synlighet, plasserings­regler for skranke og samtalerom.
  5. Gi opplæring i de-eskaleringsteknikker (MAP, CPI eller tilsvarende) tilpasset enheten — ikke generisk e-læring alene.
  6. Bygge en lavterskel meldekultur. Alle hendelser logges som avvik. Også verbale episoder. Også episoder uten skade.
  7. Avklare kommunikasjonskanaler: hvilke pårørende-henvendelser går til hvilken rolle. Ansatt på gulvet skal ikke ta vedtaksdiskusjoner — det er leders rolle.

7 · Akutt håndtering

I situasjonen følger den ansatte seks trinn. Trinnene er ordnet — det er ikke en meny å plukke fra. Når trinn ikke virker, skal den ansatte gå til neste, ikke gjenta.

  1. Reguler deg selv først. Ett dypt åndedrag. Senk skuldrene. Du er først nyttig for pårørende når du selv ikke er aktivert.
  2. Anerkjenn følelsen. «Jeg hører at dette er vanskelig.» Ikke argumenter mot innholdet ennå.
  3. Sett en grense én gang, tydelig. «Jeg ønsker å hjelpe deg, men jeg kan ikke fortsette samtalen hvis du roper / banner / truer.»
  4. Tilby et valg. «Vi kan ta en pause nå og snakkes om fem minutter, eller jeg kan ringe deg tilbake i morgen klokken ti.»
  5. Avslutt samtalen om grensen brytes. «Jeg avslutter samtalen nå. Jeg ringer deg tilbake i morgen klokken ti.» Følg det opp i morgen, klokken ti. Oppfølgingen er det som gjør grensen reell neste gang.
  6. Tilkall hjelp / fjern deg. Ved opplevd fare for fysisk skade — alarm, varsle kollega, tilkall politi (112). Verneombud kan stanse arbeidet etter AML § 6-2.
Stoppfraser

Tre setninger som skal kunne sies uten å tenke. Øv på dem høyt:

«Jeg hører at du er fortvilet.»
«Jeg kan ikke fortsette samtalen hvis du roper.»
«Jeg avslutter samtalen nå. Jeg ringer deg i morgen klokken ti.»

8 · Etterarbeid og oppfølging

Forskrift kap. 3A § 3A-6 pålegger arbeidsgiver å følge opp ansatte etter hendelser med vold eller trusler — både fysisk og psykisk. Følgende skal skje:

  • Innen én time: defusing-samtale med kollega eller leder. Den ansatte skal ikke pålegges arbeidsoppgaver i minst 30 minutter etter hendelsen.
  • Samme dag: avviksmelding fylles ut — av den ansatte med leders bistand, eller av leder hvis den ansatte er for belastet.
  • 24–72 timer: strukturert oppfølgingssamtale med leder. Frivillig, ikke obligatorisk; tilbudet skal være aktivt.
  • Innen én uke: tilbud om bedriftshelsetjeneste / kollegastøtte / psykolog. Terskelen for henvisning skal være lav.
  • Ved alvorlig personskade: straks varsling til Arbeidstilsynet og politiet etter AML § 5-2. Skademelding til NAV (yrkesskade).

Den ansatte skal ikke fylle ut skademelding alene. Yrkesskademelding er arbeidsgivers oppgave. Den ansatte trenger ikke å bevise at skaden er «alvorlig nok» — alle relevante hendelser skal meldes.

9 · Eskaleringstrapp

Ved gjentatte eller alvorlige hendelser fra samme pårørende, eskalerer kommunen gjennom fem trinn. Hvert trinn besluttes av leder, ikke av den ansatte. Hvert trinn dokumenteres skriftlig.

1

Muntlig påminnelse fra leder

Leder kontakter pårørende og setter forventninger. Logges i avvikssystemet med dato og deltakere.

2

Skriftlig advarsel

Brev fra enhetsleder til pårørende med beskrivelse av atferden, henvisning til lovgrunnlag og tydelig formulering av neste trinn.

3

Adgangs- og kommunikasjonsbegrensning

Pårørendes kontakt med tjenesten kanaliseres til navngitt kontaktperson eller skriftlig form. Besøk kan begrenses til avtalte tider, med to ansatte til stede.

4

Politianmeldelse

Inngis av arbeidsgiver, ikke av den ansatte personlig. Aktuelle bestemmelser: straffeloven §§ 156, 263, 265, 266, 185. Vurderes etter samråd med ansatt og verneombud.

5

Besøksforbud / kontaktforbud

Påtalemyndighetens vedtak etter straffeprosessloven § 222a. Kommunen kan begjære. Ved overhengende fare kan politiet ilegge forbud uten forutgående begjæring.

Hopp over trinn ved alvor

Trappen er ikke obligatorisk sekvensiell. Ved fysisk vold, alvorlige trusler eller trusler mot ansattes familie skal kommunen gå direkte til trinn 4 — eventuelt 5. Eskaleringstrappen er for å håndtere mønstre, ikke for å vente på at ting blir verre.

10 · Roller og ansvar

RolleAnsvar
Enhetsleder Eier rutinen lokalt. Beslutter eskalering, fører avvikslogg, støtter ansatte, varsler Arbeidstilsynet og politi etter AML § 5-2 ved alvorlig personskade. Skal aldri overlate grensesetting til den ansatte i pågående saker.
Den ansatte Følger akutt-protokoll. Logger avvik. Har rett til å avbryte arbeid ved fare (AML § 2-3). Har rett til oppfølging og vern mot represalier.
Verneombud Bistår ansatte, deltar i risikovurdering, kan stanse arbeid ved umiddelbar fare etter AML § 6-2. Har innsyn i avviksmeldinger.
Tillitsvalgt Støtter ansatte i oppfølgingssamtaler og personalsaker. Bidrar til at tiltak ikke utilsiktet rammer arbeidsforholdet.
AMU Behandler hendelsesrapporter på systemnivå (AML § 7-2). Identifiserer mønstre og krever organisatoriske tiltak — bemanning, opplæring, fysiske tiltak.
BHT Bistår med risikovurdering, etterhåndtering, og eventuell henvisning til psykolog. Aktiv tilbyder, ikke kun passivt tilgjengelig.
HR Bistår leder ved skriftlige advarsler, juridiske spørsmål, og ved politianmeldelser på vegne av virksomheten.

11 · Varsling og meldeplikt

Det er viktig å skille mellom avvik, varsling og anmeldelse:

TypeNårTil hvem
AvviksmeldingAlle hendelser, også verbale, også uten skadeAvvikssystem (Compilo / EQS / RiskManager)
SkademeldingKonkret arbeidsulykke med fysisk eller psykisk skadeNAV — sendes av arbeidsgiver
AML § 5-2 varslingAlvorlig personskade eller dødArbeidstilsynet og politi — straks
PolitianmeldelseStraffbar atferd — vold, kvalifiserte trusler, hatefulle ytringerPoliti — av arbeidsgiver, ikke ansatt
Varsling AML § 2 A-1Mønster av hendelser som arbeidsgiver ikke håndtererInternt varslingsorgan / Arbeidstilsynet

En enkelt hendelse meldes som avvik, ikke som varsling. Et mønster av hendelser som arbeidsgiver ikke håndterer er imidlertid et kritikkverdig forhold etter AML § 2 A-1, og kan varsles.

12 · Evaluering og revisjon

Rutinen evalueres minst årlig av AMU på grunnlag av avvikslogger og medarbeider­undersøkelse. Ved vesentlige hendelser skal det gjennomføres en strukturert hendelsesgjennomgang — ikke for å fordele skyld, men for å identifisere systemiske tiltak.

Dokumentversjon 1.0 — utarbeidet mai 2026. Skal revideres ved endring i lov, forskrift, organisasjon eller etter alvorlige hendelser. Dokumentet er et malverk — kommunen må gjøre lokale tilpasninger og formelt vedta rutinen før den kan tas i bruk som intern styringsdokument.